"آپ کو کیسے پتہ ہے" اور "آپ کیسے جان سکتے ہو" کے درمیان کیا فرق ہے؟


جواب 1:

"آپ کو کیسے پتہ ہے" وہ ہے جب آپ اس بارے میں پوچھ رہے ہیں کہ انھیں یہ معلومات کیسے حاصل ہوئی ، انہوں نے اس معلومات تک پہنچنے کے لئے کس طریقہ کا استعمال کیا۔ اس میں یہ شامل نہیں ہے کہ آپ کے خیال میں اس کے حصول میں ان کے لئے ناممکن تھا ، لیکن آپ کامیابی کے طریقہ کار پر پوچھ رہے ہیں۔

"آپ کس طرح جان سکتے ہو" اس کی نشاندہی کرتا ہے کہ آپ کے خیال میں اس شخص کے لئے یہ جاننا ناممکن ہے کہ اس کے قطع نظر اس طریقہ کار سے قطع نظر ، لہذا اس حقیقت کی اہمیت یہ ہے کہ آپ نے سوچا تھا کہ اس معلومات تک رسائ ناممکن تھا یا انتہائی امکان نہیں تھا۔

"آپ کیسے جانتے ہو" معلومات کے حصول کے ل you آپ کے طریقہ کار کے بارے میں پوچھتا ہے ، لیکن یہ اس کو ناممکن نہیں سمجھتا ہے ، جب کہ "آپ کیسے جان سکتے ہو" اس معلومات کو جاننے کے لئے ناممکنات کی سوچ کے ذریعہ اہمیت کا حامل ہے۔ یہ اس طریق کار پر مرکوز نہیں ہے جس تک آپ اس تک پہنچتے تھے ، لیکن اس سے آپ تک اس معلومات تک رسائی کے پورے امکان پر سوال اٹھاتے ہیں۔

یہ تھوڑا سا الجھ گیا ہے لیکن میرے خیال میں یہ صحیح ترجمانی ہے ، اگر کوئی اس سے متفق نہیں ہے تو براہ کرم مجھے درست کریں۔


جواب 2:

"آپ کو کیسے پتہ ہے" اس قیاس پر مبنی ہے جو آپ واقعی جانتے ہو۔ اگر آپ اسے استعمال کرتے ہیں تو ، آپ تسلیم کر رہے ہیں کہ آپ سے بات کرنے والے شخص نے کسی چیز پر ایک درست پی او وی یا مؤقف اختیار کیا ہے ، اور یہ کہ آپ کو اس کے بارے میں مزید معلومات حاصل کرنا چاہیں گی کہ انہیں یہ حقیقت کیسے ملی۔

"آپ کیسے جان سکتے ہو" استعمال کیا جاتا ہے جب آپ یہ سیکھ سکتے ہیں کہ کچھ سیکھنا کیسے ممکن ہے۔ جیسا کہ ، "میں X کو سیکھنے کے قابل کیسے ہوں گا"۔ آپ کسی چیز کو سیکھنے کے طریقے میں مدد کے لئے پوچھ سکتے ہیں ، یا آپ کسی سے سوال کر سکتے ہیں یا نہیں کسی کو کسی موضوع کو سمجھنے اور اس پر مناسب رائے قائم کرنے کے لئے درکار علم ہے۔

وہ اکثر ایک دوسرے کے بدلے استعمال ہوتے ہیں۔ لیکن ، حقیقت میں ، مختلف معنی رکھتے ہیں۔


جواب 3:

ان کا مطلب بہت ہی ایک جیسے ہے۔ اگر میں ان کے مابین کوئی معمولی فرق تلاش کروں تو ، مجھے یہ کہنا پڑے گا کہ "آپ کو کیسے پتہ چلے گا" شاید یہ سمجھا جائے کہ اس علم کے حصول کا ایک طریقہ موجود ہے / کیا گیا ہے - جس کا واضح طریقہ نہیں ہے۔ "آپ کس طرح جان سکتے ہو" تجویز کرتا ہے کہ یہ کوئی قابلِ فہم طریقہ نہیں تھا جس سے علم حاصل کیا جاسکتا تھا - سوائے اس کے کہ یہ علم حاصل کر لیا گیا تھا - لہذا آپ یہ کیسے جان سکتے ہیں؟